home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2007 September / PCWSEP07.iso / Software / Full / NetObjects Fusion 9 Standard / NOF9_Full_EN.exe / data1.cab / FSI / ControlPanel / ControlPanelResources_de.properties next >
Encoding:
Text File  |  2005-11-16  |  2.3 KB  |  40 lines
  1. #Control Panel resource - German 
  2.  
  3. cp.offline.label.login=Logon
  4. cp.offline.label.userName=Benutzername:
  5. cp.offline.label.password=Passwort:
  6. cp.offline.label.forgot=Vergessen?
  7. cp.offline.label.autoLogin=Automatisches logon
  8.  
  9. cp.offline.label.mustBeOnline=[Sie m\u00fcssen online sein]
  10. cp.offline.label.error.online=Sie m\u00fcssen online sein, um sich einlogen zu k\u00f6nnen
  11.  
  12. cp.offline.label.welcome=Willkommen beim NetObjects Fusion Control Panel
  13. cp.offline.label.register=Registrieren Sie Ihre NetObjects Fusion Kopie
  14. cp.offline.label.registerCopy=Registrieren Sie Ihre NetObjects Fusion Kopie und melden Sie sich f\u00fcr ein
  15. cp.offline.label.free=kostenloses
  16. cp.offline.label.nofUserAccount=NetObjects Fusion Konto an. Mit dem kostenlosen Konto wird Ihr NetObjects Fusion Control Panel ein Tor zu den letzten Werkzeugen und Informationen \u00fcber NetObjects Fusion.
  17. cp.offline.label.having=Als ein NetObjects Fusion Kontoinhaber haben Sie Zugriff auf:
  18. cp.offline.label.freeWebsitePros=Kostenloser Website Pros Quicktools Z\u00e4hler Lite
  19. cp.offline.label.moOffersCP=Monatliche Angebote von Komponenten, Erweiterungen, Vorlagen, Tutorials und vielen anderen nützlichen Werkzeugen und Informationen, welche Ihne erlauben werden, NetObjects Fusion optimal zu nutzen, und Ihre Website auf dem neuesten Stand zu halten.
  20. cp.offline.label.accessSupport=Unbegrenzter Zugang zu NetObjects' technischem Web Support
  21. cp.offline.label.accessToLatest=Zugang zu den neuesten Fusion 8.0 Produktaktualisierungen
  22. cp.offline.label.consolidates=Alle Ihre NetObjects Dienstleistungen und Web-Services (QuickTools, e-commerce, hosting, ...) immer griffbereit.
  23. cp.offline.label.andMore=Und vieles, vieles mehr...
  24.  
  25. signUp=Anmelden...
  26.  
  27. cp.offline.image.error.notOline=../../Common/shared/images/error_ph.gif
  28. cp.offline.image.error.online=../../Common/shared/images/spacer.gif
  29.  
  30. cp.offline.label.yourOnline=Ihr Online Control Panel ist eine neue starke L\u00f6sung um all Ihre Website Pros Dienste zu verwalten. 
  31. cp.offline.label.signUp=Anmelden
  32. cp.offline.label.isFree=es ist kostenlos und es erm\u00f6glicht Ihnen Zugang zu Web hosting, Sitestatistiken, E-Commerce Stores und vieles mehr.
  33.  
  34.  
  35.  
  36. cp.offline.label.top.clickHere=Hier klicken
  37. cp.offline.label.toCreate=um einen kostenlosen Konto zu erstellen.
  38.  
  39. loginButton=Logon
  40.